ABC Commercial 與優揚傳媒UKIDS平臺達成首項內容協議，拓展中國市場版圖

ABC Commercial 今日宣佈與中國優揚傳媒（UYoung）達成一項重要協議，將旗下《Ready, Steady, Wiggle!》第4-7季、《Wiggle & Learn》以及《Big Words, Small Stories》節目內容授權給優揚旗下UKIDS應用平臺。UKIDS是中國最受信賴的兒童啟蒙教育流媒體平臺之一。

此次具有里程碑意義的銷售，標誌著ABC Commercial首次進入監管嚴格且競爭激烈的中國市場。這反映了其對亞洲市場日益加強的戰略關注，以及該地區對優質教育內容不斷增長的需求。

UKIDS是一個精選國際教育娛樂內容的優選平臺，將對這兩部作品進行本地化處理，並向全中國用戶提供。此次協議加強了ABC Commercial學齡前節目在全球的影響力，並為其製作合作夥伴（包括The Wiggles和Moody Street Kids）代表了重大成就。

ABC Commercial亞洲及中東非地區內容銷售經理Alex Zhou憑藉其在中國複雜發行領域的經驗，在促成此協議方面發揮了關鍵作用。

“打入中國市場絕非易事。這是世界上監管最嚴格的媒體市場之一，對內容品質、教育價值和文化敏感性有著極高的期望，”周先生說。“UKIDS的母公司優揚傳媒是中國兒童內容與IP管理領域最具標誌性的發行商之一，也是外國節目進入中國的重要聯絡方。他們與媒體平臺的牢固關係，加上25年的經驗和深厚的市場洞察力，是促成此事的關鍵。市場准入正變得越來越嚴格，但我們的內容能夠成功進入，這本身就說明了很多問題。”

優揚傳媒國際業務副總裁Clara Yang（楊媛草）表示：“我們非常高興能夠購入這一系列極其優秀的節目，以豐富我們Ukids應用上的高質量內容。《The Wiggles》是全球最經久不衰且備受期待的兒童節目之一，其音樂和表演深受幾代孩子的喜愛。我們很興奮能將這個經典節目和體驗帶給中國的孩子們。家長們越來越尋找兼具教育和娛樂功能的節目，而Ukids憑藉其精心挑選的英語內容，已成為家長們的首選平臺，為語言學習提供了一個真正沉浸式的環境。這些新節目將鞏固Ukids應用作為中國領先學齡前動畫平臺的地位，並強化優揚傳媒作為中國領先兒童與家庭娛樂公司的地位。”

《Ready, Steady, Wiggle!》、《Wiggle & Learn》和《Big Words, Small Stories》均屬於學齡前教育娛樂類別，這些內容完美契合了中國市場對支持英語學習、社交發展和早期認知技能培養的內容日益增長的需求。《Ready, Steady, Wiggle!》第4&5季和《Big Words, Small Stories》將於2025年10月中旬在UKIDS上線。《Wiggle & Learn》和《Ready, Steady, Wiggle!》第6&7季則將於2026年1月1日上線。

此次最新的合作夥伴關係建立在ABC Commercial致力於擴大澳大利亞內容對亞洲出口的更廣泛承諾之上。此前，其內容已成功在馬來西亞、臺灣和韓國推出。隨著中國機構和平臺的興趣持續增長，ABC Commercial已做好進一步拓展該市場的準備。

The Wiggles首席執行官Kate Chiodo表示：“看到The Wiggles通過與優揚傳媒和ABC Commercial的合作進入中國的兒童和家庭，真是太棒了。30多年來，我們一直與世界各地的孩子們分享歌曲、故事和無限的Wiggly樂趣，得知中國的家庭現在也將成為這段旅程的一部分，令人無比激動。我們工作的核心是通過音樂和遊戲幫助孩子學習和成長，我們很自豪這種精神現在將被全新的觀眾所欣賞。”

關於ABC Commercial
ABC Commercial負責將澳大利亞廣播公司（ABC）的影視內容、服務和品牌推向澳大利亞及國際市場。通過我們全面的數字服務和傳統業務，ABC Commercial將ABC大膽、引人入勝且娛樂性強的內容擴展到全球各個地區和平臺。我們從業務中產生的所有收入都再投資於ABC高質量內容的製作。
https://www.abc.net.au/contentsales

關於Ukids
優揚傳媒的Ukids訂閱型視頻點播（SVOD）應用自2019年推出以來，目前日均活躍用戶超過30萬。該應用可在iOS、Android、iPad、智能電視等設備上使用，為0-9歲的中國家庭提供高質量的教育和娛樂內容及產品，以富有創意的方式助力兒童全面發展。Ukids是唯一與英國文化教育協會（British Council）合作、提供系統性分級英語內容的兒童應用，為語言難度級別提供了清晰的指導。該應用包含英語和普通話音頻選項，以及多種字幕選擇，對非英語母語用戶尤其友好，非常適合輕量學習和識字發展。

關於The Wiggles
三十多年來，全球最受歡迎的兒童娛樂團體The Wiggles一直致力於教育、娛樂並豐富全球數百萬學齡前兒童（及其父母）的生活。如今，幾代看著The Wiggles長大的粉絲正在與自己的孩子分享對這支樂隊的熱愛。The Wiggles擁有超過30億的音樂流媒體播放量、YouTube上50億的觀看次數、全球3000萬張專輯和DVD銷量以及超過800萬本書籍銷量，持續主導著學齡前娛樂領域。他們的現場演出每年在三大洲售罄，其視頻內容在全球190多個國家播出。The Wiggles的受歡迎程度延伸至國際知名人士，例如Khloe Kardashian最近就與其3.05億粉絲分享了多條相關的Instagram故事。The Wiggles能夠引起不同世代和文化的共鳴，這確保了其未來多年在兒童娛樂領域的持久影響力。
關注The Wiggles：
網站 | YouTube | Spotify | Apple Music | Instagram | Tik Tok | Facebook | 商店