葡萄牙语专题片《My Grandfather’s Demons》

法国的Marmita电影公司与Sardinha em Lata，Caretos电影公司和Basque电影公司一起，共同制作了葡萄牙2D定格电影《My Grandfather’s Demons》。

Nuno Beato的《My Grandfather’s Demons》在塞哥维亚的3D Wire（现为怪异市场）项目中获得了赞誉，并在那里赢得了 La Liga 奖，并在Ventana Sur的 Animation!中大放异彩！这是拉丁美洲的主要动画平台之一。该项目最近还从Ibermedia基金获得了100,000美元的资金。

Sardinha与Beato有着悠久的历史，在过去的十年中与他合作过十几部短片。

在影片中，罗莎（Rosa）是一位成功的设计师，住在一个普通的大城市。在祖父意外死亡后，她意识自从离开家乡并返回葡萄牙北部和西班牙加利西亚之间边界的家乡以来，她就一直没有被联系或者爱过。

罗莎收到了一系列信件，这些信件充满着她祖父离开她之后，帮助该妇女与自己以及那些她几乎忘记的事情， 她还改正了祖父在生活中犯下的错误。罗莎进入了一个世界，那里生活着奇妙的粘土生物-恶魔-和野生动物，而那里的生活中最重要的是季节和社区的流动。

“这就是电影所谈论的，”撒丁哈（Sardinha）的卡瓦略（Carvalho）在3D Wire上对Variety说。 “人与人之间的关系，这就是我们正在失去的东西。”

“在这部电影中，我的意思是确定一种经常消耗我们的生活方式，使我们远离最深刻的存在，并促使我们采取行动，使我们与’其他’相距甚远，”Beato在导演的声明中解释说。危险是“独立转变为孤立，并消除了我们与社区联系在一起的生活需求”。

名录： Sardinha em Lata

他继续说：“罗莎的搜寻直接关系到从他人的拥抱中获得安慰，需要友谊关系，共享和互助。我们所有人都需要他人的存在以及超越对经济独立的追求及其在我们内部造成的幻想之外的人际关系。”

罗莎的大城市生活将以手绘的2D动画制作，在3D Wire的投球环节中演示了一个例子。在剪辑中，干净整洁的执行者在会议中爆炸，扔东西，尖叫并拔出头发。

罗莎的脚碰到她家乡的泥土时，影片发生了戏剧性的变化，停止了运动，色彩和运动获得了有意识地摆脱单调的2D真实感。

在造型上，恶魔雕像受到葡萄牙著名陶瓷艺术家罗莎·拉玛略（Rosa Ramalho）（1888-1977）的传统作品的影响很大。在葡萄牙北部，称为Caretos的人物被用于自该地区凯尔特人过去的冬至节。为电影制作的风景和建筑将类似地基于改地理区域，尤其是加利西亚的Montesinho自然公园。

《My Grandfather’s Demons》计划作为一种全年龄段的电影，旨在激发跨年代的辩论和讨论的灵感。它的预算为250万欧元（277万美元），并将于2020年开始制作，并将于2021年底完成。

记者：Jamie Lang /Variety