2019年斯图加特国际动画电影节（ITFS）特别节目结合科学与动画

作者：Mercedes Milligan | 2019年4月3日

翻译：Turing

原稿链接：http://www.animationmagazine.net/events/itfs-19-concocts-science-animation-program-experiment/

第26届斯图加特国际动画电影节（ITFS）将于4月30日至5月5日举行。本届动画节推出了一个特别节目“She BIinded Me with Science – Science, Games & Animation”。该节目将把科学与动画结合起来。

动画和计算机游戏可以在自然科学研究的描述和调解中发挥作用，并且它们本身可以成为科学研究的工具。“She BIinded Me with Science – Science, Games & Animation”这个节目旨在知识共享和传媒文化方面创新。该节目将斯图加特艺术中心GameZone的互动与各类电影节目融合起来。

GameZone展览的策划人，传媒学家Stephan Schwingeler，选择了来自世界各地的12款不同游戏来探索科学是如何在游戏镜头中体现的。一些游戏中，玩家像是典型的“疯狂科学家”，在流行文化中饰演不择手段的危险敌人、电脑游戏中的头号反派。在其它游戏中，错误的实验会给玩家带来可怕的威胁性后果。

该节目游戏还聚焦于所谓“公民科学”。作为实验的一部分，数字游戏如何促进科学的进步？在Fold It中，由100,000多名国际玩家组成的社区参与了拼图游戏，玩家在其中折叠蛋白质模型。游戏数据将传递给科学家，从而有助于他们研究HI病毒的解密等。

斯图加特艺术中心将于5月2日至5日, 上午10时30分至下午6时开放。

这个特别节目还有一部分为影片放映。策划人André Eckhardt和Dorthea Kaufmann在六个单元中挑选了无数短片，它们展现了19世纪中期以来动画电影的力量，包括物理制作过程、无形力量和复杂背景。

The All Seeing Eye —— 5月1日星期三，Metropol 3，下午5时

Invisible Forces ——  5月2日星期四，Metropol 3，下午3时

The ABC of Science —— 5月2日星期四，Metropol 3，晚上7时。

Imaginative Apparatus —— 5月3日，星期五，Metropol 3，晚上7时。

Cells, Cells, Cells —— 5月4日星期六，Metropol 3, 晚上7时。

请访问www.itfs.de了解有关此次活动的更多信息。