2019年值得期待的16部作品！
来源：Animation Magazine | 2018年12月26日
翻译：Turing
原稿链接：http://www.animationmagazine.net/features/16-things-to-look-forward-to-in-2019/
新的一年将有许多全新的动画电视节目、电影和活动等待我们逐一体验。他们中的一些会非常有趣，另一些则可能不那么尽如人意，但我们在1月份仍可以兴致勃勃并充满期待。以下是16部精彩作品，它们即将伴随我们踏上新的旅程。
《驯龙高手3：隐秘的世界》。这部备受期待的电影是梦工厂动画系列电影的第三部也是最后一部。导演迪恩·德布洛斯、制作人邦尼·阿诺德和布拉德·刘易斯以及配音演员悉数回归。没牙仔找到了一个未驯化难以捉摸的夜煞同伴，但新世界的发现对和平的维京村来说并不是一个好兆头。发行日期：2月22日
《奇幻游乐园》。这部影片由派拉蒙动画与西班牙伊利昂动画工作室合作制作，讲述了一位极富创造力的小女孩的故事。她发现了一座废弃的魔法乐园，并帮助那些曾经在那里工作的动物重建家园。珍妮弗·加纳、马修·布罗德里克、基南·汤普森、约翰·奥利弗、米拉·库妮丝和肯·郑为这部电影配音。尼克国际儿童频道也正在为该电影制作衍生系列剧。发行日期：3月15日
《遗失的环节》。波特兰城区优秀的莱卡动画工作室又为我们提供了全新定格动画电影。这一次编剧兼导演克里斯·巴特勒（《通灵男孩诺曼》）制作了一部有趣的新冒险片，故事讲述魅力十足的莱昂内尔·弗罗斯特爵士（休·杰克曼配音）和一个独立冒险家（佐伊·索尔达娜配音）与一只名为“林克先生”（扎克·加利凡纳基斯配音）的生物一起踏上旅程去寻找他失散多年的亲人。发行日期：4月12日
《小学生老板娘》。这部新电影由导演高阪希太郎和Madhouse工作室（将由GKIDS在美国发行）制作，讲述了一位小女孩因双亲在事故中去世，住到奶奶的温泉旅馆“春之屋”。她很快就和萦绕着旅馆的顽皮幽灵们成为了好朋友，并学习到重要的人生经验。高阪希太郎是吉卜力工作室许多电影的动画总监，包括《幽灵公主》、《千与千寻》、《哈尔的移动城堡》和《悬崖上的金鱼姬》。发行日期：4月
《鸟姐妹》。似乎Netflix永远在制作着无数动画系列剧和电影，但我们格外期待这部由漫画艺术家Lisa Hanawalt（《马男波杰克》的制片设计和执行制作人）创作的新动物动画。它讲述了两个30岁鸟女之间的情谊，她们住在同一公寓大厦。 蒂凡尼·哈迪斯和黄阿丽分别为Tuca和Bertie配音，这预示着一种特殊的疯狂和诡异。 该剧将于春季发行。
《丑娃娃》。 自20多年前大卫·侯文斯和金桑敏创作了这批手工毛绒玩具以来，我们一直是丑娃的粉丝。今年夏天，丑娃将演出自己的CG动画音乐片，该片由STX娱乐制作，由凯利·阿斯博瑞执导（《怪物史莱克2》、《吉诺密欧与朱丽叶》、《蓝精灵：寻找神秘村》）。实力配音演员包括凯莉·克拉克森、尼克·乔纳斯、加布里埃尔·伊格莱西亚斯、婉妲·塞克丝、加奈儿·梦奈、皮特保罗、艾玛·罗伯茨和布雷克·谢尔顿。 发行日期：5月3日
《小羊肖恩:农场主》。在这部《小羊肖恩大电影》的续集中，由阿德曼动画工作室设计的迷人黏土角色必须与来自外太空的入侵外星人作战。阿德曼动画工作室老将理查德·斯塔扎克（《驯鹿大竞赛》、《衣食住行》）正执导自己的剧本。 Justin Fletcher和约翰·斯帕克斯是迄今为止已公布的两位配音演员。 发行日期：5月15日
《冰雪奇缘2》。没有人能真正做到“随它去”，要知道，这部迪斯尼音乐电影赢得奥斯卡奖，并赚得超过12.7亿美元的全球票房。无怪乎克里斯·巴克和詹妮弗·李（接替约翰拉斯特成任迪斯尼大老板）要再次执导这部影片，奥斯卡提名人艾莉森·施罗德（《隐藏人物》、《克里斯托弗·罗宾》）编写剧本，艾莎、安娜、克里斯托夫和奥洛夫悉数回归。埃文·蕾切尔·伍德和斯特尔林·K·布朗是两位新增演员。我们对这部新片知之甚少，但我们猜测，无论这次公主要带我们去多么寒冷的地方，粉丝都会坐满影院。 发行日期：11月22日
迪斯尼频道的两部作品：The Mouse House有几部新动画系列剧今年将开播。《妙蛙王国》由马蒂·布拉利（故事艺术家，《怪诞小镇》）创作和执行，讲述了一位十三岁的任性小姑娘Anne Boonchuy穿越到一个居住着两栖类的沼泽世界。在全是青蛙的居民中她认识了Sprig，首次尝到友谊的滋味，并且在其帮助下成为了英雄。《猫头鹰之家》是一部恐怖喜剧，由Dana Terrace（导演，《唐老鸭俱乐部》）创作和执行制作。该剧讲述了女孩Luz在恶魔王国认识了叛逆女巫Eda和矮人战士国王，在他们的帮助下朝着成为女巫的道路前进的故事。我们没有这两部酷炫卡通作品的确切首映日期，但我们会密切关注！
Cartoon Network的两部作品。Cartoon Network有两部新动画系列剧将于今年首播。《无尽列车》由Owen Dennis（编剧、故事板艺术家，作品《日常工作》）创作，讲述了早熟女孩Tulip被困在一列充满无限世界的火车上，试图找到回家的路。《维克多与瓦伦蒂诺》由Diego Molano（故事板艺术家，作品《成为英雄吧》）创作，被描述为一部 “超自然冒险喜剧”，讲述了同父异母的兄弟俩与祖母一起在神秘小镇度过夏天的故事。这个小镇充满了拉美民间生动有趣的神话和传说。这两部作品十分有趣，且角色富有个性，希望能代替《探险活宝》继续热播。
尼克国际儿童频道的两部作品。我们可不能忘了尼克国际儿童频道的朋友们，尽管他们对自己的新作品保持低调。我们知道他们已制作Glitch Techs。这部新动画由Eric Robles（《小幻与冲冲》）和Dan Milano（《兔阿格》）创作，讲述了两个在现实世界中与视频游戏怪物作战的孩子的冒险经历。我们也期待着新动画剧《欢乐满堂》，它是《喧闹一家亲》的衍生动画剧，讲述了罗尼安妮和她的哥哥巴比适应了在大湖城的新生活，结交到许多新朋友，同时和亲戚建立起深厚的羁绊。该系列剧将由Mark Rubiner合作执行制作，著名漫画家Lalo Alcaraz（《寻梦环游记》的文化顾问）将担任咨询制作人。
