Pixar story artist Trevor Jimenez discusses the making of his painterly hand-drawn short film that takes a dreamlike look at divorce.