我冒著與Eurythmics and Aretha Franklin 1985年的單曲 “Sisters Are Doin’ It For Themselves”大喊大叫的風險- 通過把創造力，洞察力和情商用於虛擬現實，在一個老兄主導的領域，VR開拓者正如布倫達·勞雷爾 （ Brenda Laurel） ， 傑西卡·布里爾 （ Jessica Brillhart）和莫琳·範 （ Maureen Fan）一樣，為男性和女性樹立了榜樣。

在釜山國際電影節的VR論壇上 ，我有幸主持了一個活動, 表揚三位著名的媒體創作者Narae Kim，Jiyoung Kang和Kaoru Naito。

目前虛擬現實受到遊戲和奇觀的影響，看到女性藝術家專注於設計與情緒智力的情感互動，令人耳目一新。

Narae Kim是韓國首爾人，目前在洛杉磯生活和工作。 Calrarts MFA畢業生（也是我的老朋友Michael Scroggins的前學生），Narae是一位跨越物理和虛擬空間的多媒體藝術家。在開始了戲劇設計和裝置藝術的職業生涯後，Narae共同創立了數據驅動的VR創業公司Tamade ，擔任首席創意官。

Tamade最著名的作品之一是Pippa Pan ，這是一個如身臨其境的環境體驗，被譽為“第一個房間式動作捕捉VR體驗”，Narae擔任藝術總監和副製作人。 Pippa’s Pan將用戶置身於引發情感的豐富環境中，同時避免了”Uncanny Valley”逼真數字表示。Narae相信創造“用戶驅動故事”的環境，用戶是創造性的合作者，並且沒有正確或錯誤的方式來體驗工作。

Narae觀察到： Pippa’s Pan帶你通過了Pippa腦海中的森林，幫助她重新捕捉被遺忘的記憶碎片， Pippa’s Pan體驗了世界建築， 動作捕捉和動畫技術，空間音頻和光場技術方面。VR首個混合真人短片，Pippa’s  Pan在今年的戛納(Cannes)電影節上展出，並在CES 2017的AT＆T開發者峰會的VR / AR挑戰賽中被評選為“Top Entertainment Pick”。

論壇協調人Jiyoung Kang是韓國傳媒界屢獲殊榮的藝術家，也是韓國Dankook大學教授，擁有普拉特(Pratt)計算機圖形學和紐約大學(NewYork University)交互電信學位 ，還有韓國高等研究院(Korea Institute of Advanced Science and Technology)情緒交互研究博士學位。 Jiyoung的教學，研究和創意工作立於VR和AR技術的融合之中，特別關注情感影響力。

Jiyoung最有力度的作品之一是Bloodless ，一部十分鐘的VR電影，描繪了一名性工作者1992年在韓國Dongducheon Camp Casey軍事基地, 慘遭美國士兵殺害前的最後生活時刻。由Gina Kim執導，並在犯罪現場拍攝， Bloodless讓VR觀眾感受到恐怖的刺激。通過描繪受難者在難民營生活的最後時刻，Bloodless將抽像新聞轉化為個人體驗，將VR的力量發揮成“移情機器”。

在第74屆威尼斯國際電影節上 ，Bloodless獲得最佳虛擬現實故事獎。今年的釜山國際電影節VR影院展出了她最近製作和共同執導的最新作品FLY。

Kaoru Naito生於日本鎌倉，畢業於慶應義塾大學(Keio University)。 Kaoru曾擔任日本公司數字文化部門的VR總監。她對沉浸式媒體敘述潛力的興趣以及她對藝術和動畫長期的熱愛激發了她作為獨立的虛擬現實動畫師, 開拓自己的道路。 Kaoru的第一部VR短片“哲學家的蘋果”（Philosopher’s Apple ）就是她“讓大公司不能做的獨特世界”的理念典範。

Kaoru對VR感興趣的領域包括構建幻想場景，促進與角色的情感聯繫，探索創新工具。關於製作哲學家的蘋果(Philosopher’s Apple)的過程 ，Kaoru解釋說：“我不得不改變我的想法，從創作作品改為製作立體佈景。” 除了傳統的故事情節和編輯，她巧妙地在遊樂園上畫上故事結構; 在技​​術方面，Kaoru觀察到：“VR技術正在以驚人的速度發展，昨天我無法解決的問題，今天已經被發行出來的有用的工具解決了，我得到了迅速發展的幫助。對於想要製作自己的VR內容的創造者, 這是一個奇妙的時期“。

“哲學家的蘋果 The Philosopher’s Apple”今年早些時候發布，已經在網上，網吧，博物館和天文館發行。 Kaoru還採用了藝術跨媒體的方法，包括手繪自己的紙板耳機，製作漫畫書，並加上從VR短片的特殊視圖保存的處理幀。儘管如此，Kaoru指出：“在這個階段分發VR並不容易，主要的VR用戶是早期的用戶，大部分是遊戲玩家，一個重要的問題是如何發送到非VR用戶處。”

我希望像我女兒這樣的年輕人，看到那些從事藝術和技術工作的有成就的女性，他們將不受什麼是不可能的先入之見影響。