独家：GKIDS发行《温泉屋小女管家》新预告片

吉卜力工作室资深人士高坂希太郎和著名动漫工作室Madhouse制作的新片将于今年四月在美国影院上映。

翻译：Turing

原稿链接：https://www.awn.com/news/exclusive-gkids-releases-new-teaser-okkos-inn

作者： Jennifer Wolfe | 2019年1月10日星期四

《温泉屋小女管家》由独立动画发行和制作公司GKIDS提供，是吉卜力工作室资深动画师高坂希太郎和著名动漫工作室Madhouse制作的动画新片。以下为该片的独家介绍：

这部动画影片有自然丰富的温泉街风景，讲述了因车祸失去双亲的小学六年级学生关织子，接手了祖母经营的温泉旅馆成为了年轻的老板娘，并在工作中不断成长。当织子准备成为旅馆的下一个看护人时，她发现有些顽皮的幽灵住在那里，但只有她才能看到它们。《温泉屋小女管家》提供了一个罕见的鬼故事，尽管有几个漂浮的角色，但这部影片坚定地立足于人类的审判和欢乐。

该部影片的官方简介如下：

一位小女孩因双亲在事故中去世，住到奶奶的温泉旅馆“春之屋”，那里的温泉具有治疗作用。当织子准备成为旅馆的下一个看护人时，她发现有些顽皮的幽灵住在那里，但只有她才能看到它们。它们并不可怕，而是十分热情，它们陪伴着她、与她玩游戏并帮助她适应新环境。这家旅馆的座右铭是欢迎所有人，不拒绝任何人。然而，一群新客到来，织子将接受考验，努力担当一位和蔼的主人。但最终织子发现，只有尽心尽力为别人服务，自己才能过上更好的生活。

《温泉屋小女管家》于2018年的昂西电影节进行了全球首映，并在去年10月的动画电影节放映。 GKIDS将于今年4月发行该部影片的日语版和英文配音新版。

来源: GKIDS