《苦难殿堂》销量破百万！首个DLC与主机版将于10月28日同步上线！

被誉为”暗黑破坏神遇上吸血鬼幸存者”的《苦难殿堂》，已成为肉鸽幸存者类游戏中销量破百万的顶尖作品（Steam收获2.8万条评测，好评率96%）！

开发团队Chasing Carrots宣布将于10月28日开启重磅发布：游戏将登陆Xbox与PS5平台，同步推出全平台付费DLC《沼泽之地》，并为所有版本免费更新包含万众期待吟游诗人角色的” bardcore”大型内容！

“自动战斗游戏的绝对巅峰”——PC Gamer

主机版宣传片链接：

DLCSteam平台商店页

https://store.steampowered.com/app/3919420/Halls_of_Torment__The_Boglands/?curator_clanid=43496740

游戏简介：

受《暗黑破坏神》与《吸血鬼幸存者》启发，《苦难殿堂》是一款采用90年代经典预渲染美术风格的生存清版游戏。选择你的角色，潜入致命的苦难殿堂，在亵渎神灵的恐怖浪潮中生存下来。通过特质、能力和物品增强实力，在深入深渊直面 torment领主的过程中不断成长。

游戏特色：

• 令人上瘾的30分钟一局生存挑战
• 搭载任务制全局进展的肉鸽机制
• 海量可操作角色、能力与物品
• 多层次敌人浪潮、独特首领与迷宫般的世界
• 自由实验策略寻找最佳通关方案
• 受90年代启发的经典预渲染美术风格

免费更新”bardcore”内容：

• 重磅免费更新
• 全新角色：吟游诗人
• 6项新能力
• 6件终局神器
• 3首金属乐轨+每关卡音乐选择功能
• 手动升级系统

DLC《沼泽之地》介绍：

在受诅咒的殿堂之外，沉没的沼泽之地蔓延着蠕动的根须、溺亡之灵与未妥善安息的生物。本扩展包为自认已征服苦难的玩家开启的全新领域，带来新英雄、机制与挑战。

DLC内容：

• l新关卡：穿越虫群萦绕、幽魂游荡与古树行走的滞缓沼泽
• l两位新英雄：操纵腐朽植物的巫婆与驾驭元素炼金术的炼金师
• l50+新任务：通过探索新机制赢取奖励
• l新能力与装备：3种新能力与12件新物品
• l腐朽机制与大地元素：释放破甲诅咒与元素力量
• l6件新神器：改变游戏规则的风险奖励型远古器物
• l扩展构筑体系：新增药水祝福与特质

开发商简介：

位于德国斯图加特的Chasing Carrots是一家专注于”美味游戏创作”的独立工作室，曾开发《宇宙航海记》、《压力驱动》、《好公司》及《苦难殿堂》。