保持活躍 -重溫經典動畫：《壓力》

啊…這是1995年的一個金色的舊時光。我想我第一次在薩格勒布看到這個（恰如其分，因為就在傳說中的節日時分）。當時我還沒有完全搞清楚，但是22年過去了，我終于明白了（哎呀…我知道…我知道…我做了很多…這是一個焦慮的事情…或者壓力…或者是…我只是喜歡這個詞，好嗎？是的，我剛剛變成了50歲，我已經明白了凱倫·凱利的每一個傑作。我在派對上，它是我背後的一輛車，在一個人群中…嘈雜的空間…我被噪音壓倒…一切都很緊張…幽閉恐怖的混亂…面對…聲音…一起模糊…不祥…關閉…使它關閉…為什麼她開得這麼慢？他為什麼開得這麼快？屁眼。你為什麼不知道我的…我的空間…我的速度…快點慢下來！
然後所有都過去了，你想知道這到底是什麼。
真的，這沒有意義。這些都不重要。你得聳聳肩。因為有一天你不會在這裡。他們也不會。誰在乎？我們都將被遺忘。我們只有這些時刻。不妨把它笑掉……讓你的壓力像凱迪拉克葡萄乾一樣反彈。
–
我不記得在《壓力》之後還看過凱倫·凱利的其他電影。我想知道是什麼成就了她。我擡頭看她，問她是否還在做動畫：
《壓力》的觀念是從注意到或被動注意在倫敦的人們，有些人壓力很大和孤立，在那種感覺中，他們沒有時間對別人表示同情，或欣賞周圍簡單事物的美。我有一個小素描本，為電影記錄參考，走在倫敦市中心，描畫了不拘一格的上班族，遊客，出租車，馬廄，建築……一切！

至於她的動畫生涯：

動畫製作的流程，找到一個合作製作者來支持和保證你的項目的資金是具有挑戰性的，誦讀困難意味著這種環境可以壓倒我。儘管我的注意力已經轉移，但是通過我的興趣的高潮，出現了一個動畫項目，我認為這個動畫項目與當今社會非常相關。它與聯合創作者德斯蒙德·斯圖爾特（Desmond Stewart）共同開發，是一個名為Bedlam的諷刺性城市動畫項目。找到一個財務贊助商來讓項目投入生產將會是很了不起的。