Amy Bench的動畫“A Line Birds Cannot See”講述DACA“夢想者”之旅

作者：Mercedes Milligan | 2019年3月26日

翻譯：Turing

原稿鏈接：http://www.animationmagazine.net/shorts/amy-benchs-a-line-birds-cannot-see-animates-a-daca-childs-journey/

這部情感動畫短片由電影製作人Amy Bench以顏色豐富的粉筆動畫渲染而成，深入探討了兒童移民在美國可怕的新生活。雖然有關DACA（“童年抵美者暫緩遣返”計劃）的兒童故事近年來屢見不鮮，但A Line Birds Cannot See探討了兒童在抵達美國之前遭受的困難。

一名12歲的兒童在邊境被走私者綁架，被迫與媽媽分開。她穿過沙漠，僅有一個塑料袋避寒，遭受飢餓，在墨西哥華雷斯的街道上倖存下來，終於逃脫了綁架者，找到了母親以及她倆的藏身之地。

在Vimeo上觀看A Line Birds Cannot See的預告片。

這部電影最近在奧斯汀西南偏南電影節的德克薩斯短片競賽單元中獲得了特別評審團認可獎。與之一起獲獎的還有熱門短片《來自海灘的女孩》（最佳動畫短片，由Nara Normande執導）和Sophie Koko Gate的Slug Life（動畫短片類別特別陪審團認可獎）。

Bench是一位電影製作人和視覺藝術家。她喜歡電影和攝影這兩種媒介，在講述故事方面的直接性。作為一名電影攝影師，Bench常在作品中突出無法解釋的人類經驗。她的攝影作品在柏林電影節、SXSW、聖丹斯電影節、紐約電影節以及MOMA / PS1等節日放映，並於2016年被Paste雜誌評為“DP on the Rise”。

A Line Birds Cannot See由Carolyn Merriman、Jessica Goudeau和Constance Dykhuizen製作。首席動畫師Steve West是倫敦動畫創意設計工作室Lazy Chief的導演和創始人。他反應敏捷、適應性強，並不斷發展，並在Lazy Chief為谷歌、倫敦科學博物館、Facebook、BBC等製作了作品。

請訪問www.alinebirdscannotsee.com了解更多信息。