皮奥特·杜马尔对《罪与罚》 （2000）引起了一个的令人震惊 索尔·巴斯啓动的荣誉系列，，重复的钢琴笔记伴随着出现在阴影中的红棕色视觉效果。在这两者之间，我们看到几乎是布莱希特风格的图像（包括谋杀）的序幕，我们可以期待在这部电影中看到什么。红色和棕色融合在整个电影中，捕捉到这个生病的世界的暴力和肮脏，而椭圆形，偏执，昏暗的图像则完美地捕捉到了拉斯科尔尼科夫不安的心灵日益模糊的梦境和现实的线条。和小说一样，犯罪事件是一个事后的事情。杜马拉感兴趣的不仅仅是犯罪，更多的是这个陷入困境的心灵在谋杀前后的情感和精神状态。这不是陀思妥耶夫斯基的罪与罚 ，也不是。像散文一样，适应性应该试图个性化地改造适应性工作所激发的感情。

当时杜马尔受到了批评（虽然没有达到他那个被广泛误解的电影“ Hipoppotamy” ），因为他那显然不忠实的翻译。 “人们想要一个标准的改编，人们希望看到他们在书中读到的东西，这是别的，所以他们觉得被骗了，我的目的不是复制这本书。 我真的很接近这本书。这本书，从本书中不可能显示出来，我得到了我想要的东西。“杜马拉的电影只有主要的阴谋：杀人和会议索尼亚。这不是圣彼得堡的邪恶之类的故事。 “这是关于爱情，爱情是如何迷恋摧毁的。 在我们的生活中，我们受到两种相反的影响，不管是好还是坏，是爱还是恨。