迪士尼公佈Disney+細節，流媒體大戰升溫
華特·迪士尼公司直接向Netflix發出了挑戰，公佈了流媒體服務首年計劃。迪士尼公司將發行超過25部原創系列劇和10部原創電影、紀錄片和特別節目。
作者：Jennifer Wolfe | 2019年4月12日星期五
翻譯：Turing
原稿鏈接：https://www.awn.com/news/streaming-wars-heat-disney-unveils-details-disney
華特·迪士尼公司在上週四的一次投資者大會上公佈了迪士尼全面消費者戰略，並展示了Hulu，Hotstar，ESPN+和即將於2019年11月12日在美國市場推出的Disney+在線視頻流媒體服務，定價為每個月6.99美元。該服務將為所有年齡段的粉絲提供新方式，體驗公司標誌性娛樂品牌（包括迪士尼、皮克斯、漫威、星球大戰和國家地理）的精彩內容，並將在互聯電視和移動設備上線。
上週四，在加州伯班克工作室活動期間，投資者聽取了迪士尼高管團隊的意見，其中包括董事長兼CEO鮑勃·伊格爾; “直面消費者與國際業務部”主席凱文·邁耶，高級執行副總裁兼CFO Christine McCarthy，投資者關係部高級副總裁諾維爾-辛格，以及ESPN總裁兼迪士尼消費者產品和互動媒體部主席聯合主席Jimmy Pitaro。發言者還包括迪士尼流媒體服務部總裁邁克爾·保羅、Hulu CEO蘭迪·弗里爾、ESPN +國際部執行副總裁兼總經理Russell Wolff、華特·迪士尼公司亞太區總裁兼印度星空傳媒執行長Uday Shankar、迪士尼+內容與營銷部總裁Ricky Strauss以及迪士尼+內容部高級副總裁Agnes Chu。
“Disney+標誌著我們公司在新時代邁出了一大步——消費者將直接看到不可思議的創意內容，它們是華特·迪士尼公司的標誌。我們相信，通過精彩的故事講述、傑出的品牌、經典IP的授權和尖端技術，迪士尼+將在市場上脫穎而出，並為消費者和股東創造巨大的價值，”伊格爾說。
來自迪士尼各大分部的幾位創意高管透露了迪士尼+內容版圖的冰山一角，包括迪士尼動畫工作室首席創意官珍妮弗·李、皮克斯動畫工作室首席創意官Pete Docter、盧卡斯影業總裁凱瑟琳·肯尼迪、漫威影業總裁凱文·費奇、迪士尼全球頻道總裁兼首席創意官Gary Marsh、華特·迪士尼影業部門主席西恩·貝利、國家地理全球電視網首席執行官科特尼·莫羅，以及星戰系列《曼達洛人》執行製片人和編劇喬恩·法夫羅。
Disney+將於11月推出一個巨大的影視內容庫，並將在首年發布超過25部原創系列劇和10部原創電影、紀錄片和特別節目，它們由業內最多產的創意故事講述者製作。上週四發布的迪士尼+新原創作品如下：
漫威影業：
真人系列劇《獵鷹與冬兵》，安東尼·麥凱回歸飾演獵鷹，塞巴斯蒂安·斯坦再次飾演冬兵。
真人系列劇《幻視與紅女巫》，伊麗莎白·奧爾森回歸飾演旺達·馬克西莫夫，保羅·貝坦尼再次扮演幻視。
首部漫威動畫劇集《假如……》，改編自同名漫畫書。每一集都聚焦漫威電影宇宙的各種大事件，帶觀眾進入未知領域。
華特·迪士尼動畫工作室：
《冰雪奇緣2》製作紀錄片。 《冰雪奇緣2》為最受期待的華特·迪士尼動畫工作室影片之一，該紀錄片展示了其製作過程包含的辛勤工作和想像力。
皮克斯動畫工作室
《玩具總動員4》衍生出的動畫片《叉叉有問題》,講述新角色叉勺“叉叉”的小故事,以及動畫短片Lamp Life。
國家地理頻道
《傑夫·高布倫的好奇心》一部紀錄片系列。該片由大明星傑夫·高布倫擔任主演，每一集都會展現高布倫是如何借助自己的大腦，來審視一些平常事物的製作過程—— 比如棒球、咖啡、麥片、以及衛生紙。
Magic of the Animal Kingdom，一部紀錄片系列，帶觀眾來到迪士尼動物王國和未來世界水族館，見到備受尊敬的動物護理專家、獸醫和生物學家。
迪士尼電視動畫公司：
《飛哥與小佛：時光旅行》 (製作中),一部動畫電影，由原班人馬配音。
之前Disney+公佈的原創劇本包括：《曼達洛人》，這是全球首部《星戰》真人劇; 《星球大戰：克隆戰爭》的獨家新季; 《歌舞青春》系列劇; 由迭戈·魯納和艾倫·圖代克主演的《俠盜一號》系列劇; 漫威影業的系列劇《洛基》，由“抖森”主演; 衍生劇《怪獸上班》；《女總統日記》；真人電影《小姐與流氓》，《聖誕心曲》、《蒂米·菲悟》和《逐星女》。本週早些時候公佈的非虛幻類系列劇包括Be Our Chef、Cinema Relics: Iconic Art of the Movies （製作中）、Earthkeepers（製作中）、Encore !、尚未命名的迪士尼紀錄片系列、Marvel’s 616、《漫威英雄計劃》、（Re）Connect、Rogue Trip和Shop Class（製作中）。
此外，Disney+宣布，平台開放首日，《辛普森一家》全30季都將上線。在該業務上線的第一年，觀眾還可以觀看福克斯合家歡電影，如《音樂之聲》、《公主新娘》和《馬爾柯姆的一家》。平台共將供應7,500部電視劇集和500部電影，其中包括2019年及以後製作的大片。
“我們對不斷增加的直面消費者產品感到非常興奮。正如我們今天所展示的那樣，我們將在Disney+以創新的方式為全球觀眾帶來精彩的娛樂節目，”Mayer說，“我們將繼續通過不斷供應高質量節目來增強用戶體驗，以吸引更多消費者。”
迪士尼還推出了功能豐富的產品體驗，讓訂閱者可以輕鬆瀏覽、發現和觀看自己喜愛的節目，也推出了迪士尼、皮克斯、漫威、《星球大戰》和國家地理的沉浸式作品和專門網站。訂閱者將能夠創建自定義內容，根據過去的內容偏好設計個性化體驗。
Disney+服務將在各種移動和網絡設備上線，包括遊戲機、流媒體播放器和智能電視，並將根據用戶的可用帶寬調整到最佳高清觀看體驗。 Disney+訂閱者可以為他們的賬號設置個性偏好，可以為兒童賬號設置父母控制權限。所有Disney+的內容均支持離線下載，此外還承諾在電視上可以實現4KHDR演示。在美國上線後，Disney+將迅速在全球範圍內擴張，計劃未來兩年內將在全球幾乎所有主要地區開展業務。
資料來源：華特·迪士尼公司
