2026年法国国家动画电影节：聚焦改编艺术

第32届法国国家动画电影节公布片单

4月7日至12日，雷恩迎来了第32届法国国家动画电影节，这一盛事致力于展示法国动画及其人才。届时将面向大众及专业人士展映近150部短片与长片，同时特别放映与交流活动将围绕年度主题——”改编”展开。

法国国家动画电影节由法国动画电影协会于1983年创办，旨在通过传播与教育工作推广动画电影。作为法国动画的展示窗口及行业未来议题的交流平台，本届电影节将于4月7日至12日在雷恩举行，并获法国国家电影与动画中心支持。

竞赛单元将呈现过去一年创作的69部短片，划分为10个节目单元。全景单元将精选78部作品，包括剧集、音乐短片、自制影片、工作坊作品及长片。其中多部改编作品呼应本届核心主题，如纪尧姆·伊弗内尔的《传奇世代》（获动画技术资助）、扎文·纳贾尔的《安拉未必如此》（获拍摄预支、原创音乐创作资助及长片电影作品开发资助）、伊雷妮·伊沃拉的《奥利维亚》（获动画技术资助），以及德里克·科尔斯塔德创作的《细胞分裂》系列剧集马拉松展映（获国际税收抵免）。

多场交流活动将聚焦动画电影与漫画、小说及电子游戏之间的改编关系。《托比·洛尔内斯》编剧玛丽·德·邦维尔将举办大师班，探讨动画编剧的挑战。”制作秘辛”特别活动将聚焦《埃维兰的追寻》，带领观众探秘这部改编自皮埃尔·博特罗小说的系列剧集幕后制作，并抢先放映前两集。围绕改编主题的圆桌会议则将探讨这一蓬勃发展实践背后的艺术与财务议题。

其他精彩亮点同样纷呈。电影人米歇尔·欧斯洛将受邀在天文馆呈现沉浸式360度特别放映《三耳兔》，曾获凯撒奖的作曲家阿诺·图隆将出席分享其在乌戈·比安韦努作品《阿尔科》中的音乐创作。

特别放映将聚焦纪录片与动画的融合，如”犹豫的人们”节目单元及《对曼德拉及其他人的审判》（UFO制片公司、鲁日国际联合出品）的放映，后者映后将由联合导演吉勒·波尔特与观众交流。”动画反乌托邦”单元旨在搭建电影与电子游戏的桥梁，将呈现肯·莱文（2K Games）创作的《生化奇兵》游戏与弗朗克·埃金奇、克里斯蒂安·德马雷执导的《四月与扭曲世界》之间的呼应对话。此外，电影节还将举办致敬安德烈·马丁与科·霍德曼两位动画电影大师的回顾展映。

除放映活动外，电影节还将开设多个工作坊，提供音乐循环定格动画启蒙体验及前电影技术探索等实践机会。由让-弗朗索瓦·拉吉奥尼与阿尼克·勒雷构思设计的展览，将呈现让-弗朗索瓦·拉吉奥尼作品《斯洛库姆与我》（获动画技术资助、选择性发行资助、原创音乐创作资助及长片开发资助）从概念构思到制作成型的全过程；另一场展览则将带领观众走进百年来首部剪纸工艺长片《山雀之秘》（安托万·朗西奥执导，获选择性发行资助、动画技术资助、长片电影作品开发资助）的幕后世界。

电影节专业板块将吸引超过500名行业人士参与，围绕发行放映、技术、定格动画、制作与编剧五大主题路径，举行为期三天的交流、研讨与信息分享。

本届电影节将以罗热里奥·努内斯（特别触感工作室）的全新作品《黑暗之心》作为闭幕影片。