2019年值得期待的16部作品！
By Animation Magazine | December 26, 2018
翻譯：Turing
原稿鏈接：http://www.animationmagazine.net/features/16-things-to-look-forward-to-in-2019/
新的一年將有許多全新的動畫電視節目、電影和活動等待我們逐一體驗。他們中的一些會非常有趣，另一些則可能不那麼盡如人意，但我們在1月份仍可以興致勃勃並充滿期待。以下是16部精彩作品，它們即將伴隨我們踏上新的旅程。
《馴龍高手3：隱秘的世界》。這部備受期待的電影是夢工廠動畫系列電影的第三部也是最後一部。導演迪恩·德布洛斯、製作人邦尼·阿諾德和Brad Lewis以及配音演員悉數回歸。沒牙仔找到了一個未馴化難以捉摸的夜煞同伴，但新世界的發現對和平的維京村來說並不是一個好兆頭。發行日期：2月22日
《奇幻遊樂園》。這部影片由派拉蒙動畫與西班牙伊利昂動畫工作室合作制作，講述了一位極富創造力的小女孩的故事。她發現了一座廢棄的魔法樂園，並幫助那些曾經在那裏工作的動物重建家園。珍妮弗·加納、馬修·布羅德裏克、基南·湯普森、約翰·奧利弗、米拉·庫妮絲和肯·鄭為這部電影配音。尼克國際兒童頻道也正在為該電影製作衍生系列劇。發行日期：3月15日
《遺失的環節》。波特蘭城區優秀的萊卡動畫工作室又為我們提供了全新定格動畫電影。這一次編劇兼導演克裏斯·巴特勒（《通靈男孩諾曼》）製作了一部有趣的新冒險片，故事講述魅力十足的萊昂內爾·弗羅斯特爵士（休·傑克曼配音）和一個獨立冒險家（佐伊·索爾達娜配音）與一只名為“林克先生”（紮克·加利凡納基斯配音）的生物一起踏上旅程去尋找他失散多年的親人。發行日期：4月12日
《小學生老闆娘》。這部新電影由導演高阪希太郎和Madhouse工作室（將由GKIDS在美國發行）製作，講述了一位小女孩因雙親在事故中去世，住到奶奶的溫泉旅館“春之屋”。她很快就和縈繞著旅館的頑皮幽靈們成為了好朋友，並學習到重要的人生經驗。高阪希太郎是吉蔔力工作室許多電影的動畫總監，包括《幽靈公主》、《千與千尋》、《哈爾的移動城堡》和《懸崖上的金魚姬》。發行日期：4月
《鳥姐妹》。似乎Netflix永遠在製作著無數動畫系列劇和電影，但我們格外期待這部由漫畫藝術家Lisa Hanawalt（《馬男波傑克》的製片設計和執行製作人）創作的新動物動畫。它講述了兩個30歲鳥女之間的情誼，她們住在同一公寓大廈。 蒂凡尼·哈迪斯和黃阿麗分別為Tuca和Bertie配音，這預示著一種特殊的瘋狂和詭異。 該劇將於春季發行。
《醜娃娃》。 自20多年前大衛·侯文斯和金桑敏創作了這批手工毛絨玩具以來，我們一直是醜娃的粉絲。今年夏天，醜娃將演出自己的CG動畫音樂片，該片由STX娛樂製作，由凱利·阿斯博瑞執導（《怪物史萊克2》、《吉諾密歐與朱麗葉》、《藍精靈：尋找神秘村》）。實力配音演員包括凱莉·克拉克森、尼克·喬納斯、加布裏埃爾·伊格萊西亞斯、婉妲·塞克絲、加奈兒·夢奈、皮特保羅、艾瑪·羅伯茨和佈雷克·謝爾頓。 發行日期：5月3日
《小羊肖恩:農場主》。在這部《小羊肖恩大電影》的續集中，由阿德曼動畫工作室設計的迷人黏土角色必須與來自外太空的入侵外星人作戰。阿德曼動畫工作室老將理查德·斯塔紮克（《馴鹿大競賽》、《衣食住行》）正執導自己的劇本。 Justin Fletcher和約翰·斯帕克斯是迄今為止已公佈的兩位配音演員。 發行日期：5 ：查理茲·塞隆（莫提西亞）、奧斯卡·伊薩克（戈麥斯）、科洛·莫瑞茲（Wednesday）、菲恩·伍法德（Pugsley）、尼克·克羅爾（Fester叔叔）、貝特·邁德爾（奶奶）和艾莉森·珍妮（Margaux Needler）。野性而瘋狂的《香腸派對》幕後團隊康拉德·弗農（《怪物史萊克2》，《大戰外星人》）和格雷格·蒂曼（《托馬斯和他的朋友們》系列電影）重聚這部米高梅/ Cinesite / BermanBraun動畫。發行日期：10月18日
《冰雪奇緣2》。沒有人能真正做到“隨它去”，要知道，這部迪士尼音樂電影贏得奧斯卡獎，並賺得超過12.7億美元的全球票房。無怪乎克裏斯·巴克和詹妮弗·李（接替約翰拉斯特成任迪士尼大老闆）要再次執導這部影片，奧斯卡提名人艾莉森·施羅德（《隱藏人物》、《克裏斯托弗·羅賓》）編寫劇本，艾莎、安娜、克裏斯托夫和奧洛夫悉數回歸。埃文·蕾切爾·伍德和斯特爾林·K·布朗是兩位新增演員。我們對這部新片知之甚少，但我們猜測，無論這次公主要帶我們去多麼寒冷的地方，粉絲都會坐滿影院。 發行日期：11月22日
兩部迪士尼頻道作品：The Mouse House有幾部新動畫系列劇今年將開播。《妙蛙王國》由馬蒂·布拉利（故事藝術家，《怪誕小鎮》）創作和執行，講述了一位十三歲的任性小姑娘Anne Boonchuy穿越到一個居住著兩栖類的沼澤世界。在全是青蛙的居民中她認識了Sprig，首次嘗到友誼的滋味，並且在其幫助下成為了英雄。《貓頭鷹之家》是一部恐怖喜劇，由Dana Terrace（導演，《唐老鴨俱樂部》）創作和執行製作。該劇講述了女孩Luz在惡魔王國認識了叛逆女巫Eda和矮人戰士國王，在他們的幫助下朝著成為女巫的道路前進的故事。我們沒有這兩部酷炫卡通作品的確切首映日期，但我們會密切關注！
兩部Cartoon Network作品。Cartoon Network有兩部新動畫系列劇將於今年首播。《無盡列車》由Owen Dennis（編劇、故事板藝術家，作品《日常工作》）創作，講述了早熟女孩Tulip被困在一列充滿無限世界的火車上，試圖找到回家的路。《維克多與瓦倫蒂諾》由Diego Molano（故事板藝術家，作品《成為英雄吧》）創作，被描述為一部 “超自然冒險喜劇”，講述了同父異母的兄弟倆與祖母一起在神秘小鎮度過夏天的故事。這個小鎮充滿了拉美民間生動有趣的神話和傳說。這兩部作品十分有趣，且角色富有個性，希望能代替《探險活寶》繼續熱播。
兩部尼克國際兒童頻道的作品。我們可不能忘了尼克國際兒童頻道的朋友們，儘管他們對自己的新作品保持低調。我們知道他們已製作Glitch Techs。這部新動畫由Eric Robles（《小幻與沖沖》）和Dan Milano（《兔阿格》）創作，講述了兩個在現實世界中與視頻遊戲怪物作戰的孩子的冒險經歷。我們也期待著新動畫劇《歡樂滿堂》，它是《喧鬧一家親》的衍生動畫劇，講述了羅尼安妮和她的哥哥巴比適應了在大湖城的新生活，結交到許多新朋友，同時和親戚建立起深厚的羈絆。該系列劇將由Mark Rubiner合作執行製作，著名漫畫家Lalo Alcaraz（《尋夢環遊記》的文化顧問）將擔任諮詢製作人。
