ODE致SYROS

我的愛琴海冒險始於雅典，在機場接我，然後乘坐渡船三小時到錫羅斯島(Syros),我被邀請為國際大賽評委，為慶節的10周年版，並從渡輪停靠在Hermoupolis，錫羅斯的首都城市，開始，我愛上了這個島。這個慶節竟然和這島一樣可愛又有趣。

我的評審團同員是希臘電影評論家和記者Yagos Antiochos，卡通沙龍的愛爾蘭總監兼聯合創始人Tomm Moore，西班牙動畫導演，插畫家，漫畫家阿爾貝托·巴斯克斯Alberto Vazquez。

我有機會在此國際比賽中發現幾部新電影。由安東尼斯·杜西亞斯（Antonis Doussias）和希臘的阿里斯·法圖羅斯（Aris Fatouros）執導的艾尼格瑪（Aenigma）在大銀幕上是一種視覺上的喜悅。這部3D電影是由希臘超現實主義藝術家西奧多·潘塔萊翁（Theodore Pantaleon）的繪畫所激發的超現實之旅。動畫師將他們的電影描述為“形成的安魂曲，女性的女神，永恆的夏娃，藝術”。他們確實把很多美麗的圖像打包成10分鐘的電影。我們的評審團給了Aenigma最佳動畫獎，還有希臘電影中心提供了1.500歐元。

Joan Zhonga是Claymation的大師，也是希臘最著名的動畫師之一。作為定格導演/動畫師，他為希臘國家電視台製作了許多電視連續劇，他的電影已經在安納西，廣島和渥太華等著名的慶節放映。他的最新電影Ethnophobia是14分鐘的有趣好玩，由Vanias Apergis創造的令人愉快的樂譜。當紅，黃，綠，藍家族試圖相互毀滅，借助一些夢幻般的生物，他們終於發現他們的相似之處大於他們的差異，片終聚在一起的醉酒派對場面很熱鬧。 Ethnophobia已經贏得了無數的獎項，包括今年在Fantoche的“最佳兒童電影”和“年輕觀眾獎”，但這不僅僅是一部兒童電影，因為在電影的漫畫背後是我們都在一起的消息，所以我們應該放下分歧，好好相處。

我們的評審團把大獎賽授予了食人魔The Ogre。法國動畫師Laurene Braibant創作了一部電影，其細膩的風格爲其美麗怪誕的故事增添色彩。他龐大的身材變得複雜，食人魔害怕吃得少時會向世界展示了他的怪物自我。在商務宴請上，他再也抑制不住自己而展示了他的真實本質，這一切的錯誤引生出一個視覺偉大的結局。

我們評審團的聲明說，我們頒發大獎予一部藝術卓越的電影，具有獨特的原創設計風格。同時要具備對人類的霸道，貪婪，自我毀滅的洞察力和鼓舞人心的判批，沒有任何說教或普通之處“。

隨著Greek, International, Student, and Television and Commissioned Film Competitions, 那五天的慶節充滿了其他特殊的放映，大師班和工作坊。

今年巴西正在慶祝動畫百年，所以焦點放在巴西的動畫是非常合適的。第一部巴西動畫電影“ 凱撒 ”（ O Kaiser ）於1917年製作。政治諷刺作品突顯了德國威廉皇帝建立帝國的雄心壯志。不幸的是，原來的電影已經失傳了，但是從報紙上印製的電影中的一幅圖像依然存在。

巴西現在有一個非常活躍的動畫社區，以及兩個世界級的動畫節，Anima Mundi和MUMIA。隨著從2010年到現在的短動畫節目，2016年奧斯卡獎提名電影“男孩和世界”被作為向巴西致敬的一部分進行了篩選。

盧森堡大公國電影基金的主要目的是為了促進和培育一個國家活躍的電影製作業蓬勃發展的環境。它是公認的合作生產囯，並參與了許多獲獎項目。 Anima Syros放映了八部盧森堡電影。 Hublot先生是法國/盧森堡聯合製作人。故事是當一個機器狗進入他的房子時，一個內向特殊的小男人害怕變化，並把他的世界顛倒過來。這篇作品在2014年為Laurent Witz和Alexandre Espigares贏得了最佳短片動畫奧斯卡獎。

Carlo Vogele的智能電影A Furtive Tale是一個盧森堡/美國的共同製作，於2012年在安訥西拿到了Canal + Creative Award。從店到煎鍋的最後一段旅程中，一條魚唱著自己的安魂曲，這種非常有才華的魚的聲音實際上是1904年錄製的恩里卡 ·卡魯索（Enrico Caruso）在加埃塔諾·多尼采蒂（Gaetano Donizetti）的意大利歌劇L’elisir d’amore的第2幕第8幕中演唱的Una Furtiva Lagrima 。 Carlo Vogele出生在盧森堡，現居住在布魯塞爾，是該慶節的嘉賓，也是學生評審團的成員。

作為慶祝盧森堡Extraordinary Tales的一部分 ，由勞爾·加西亞（Raul Garcia）執導的五個埃德加·艾倫·坡（Edgar Allan Poe）故事也被放映。這部75分鐘的電影是西班牙，美國，比利時和盧森堡之間的聯合製作。

Anima Syros強調殘疾人參加這個慶節。 殘疾人士 – 能力項目包括15部針對多樣性和敏感性的影片。重點是由殘疾人創作的電影，以彰顯創造力是殘疾人可以用來融入更廣泛的社會環境的基本工具。這些電影包括美國的傑米·艾肯斯（Jamie Ekkens）的“ 阿斯伯格的生活” （ A Life With Asperger’s） ，一部動畫紀錄片，探討了與阿斯伯格“ 搖籃綜合症”成長和生活的挑戰;  “Cradle”, 一個年輕人在戰爭中失去雙臂回到美國的故事, 導演 Devan Manney帶我們進入一個世界，在那裡，這位年輕軍人, 在尋求正常的生活的同時，與幻想手臂的痛苦，假肢和戰前生活的回憶戰鬥。

“ 能力”項目中的幾部電影是在過去數年的Syros殘疾人研討會中創建的。”There was a Great Map” 是殘疾人日間護理中心成員，當地學校的6年級學生，高中一年級學生在2015年Media Literacy Program的學校老師和特殊指導員連同動畫教師Christina Depian和Ioanna Giakoumatou的指導下聯合製作。合作，學習，想像力和創造力的精神導致參與者做一個關於知識和交流藝術的5’48“剪輯。所有的放映都是免費的，劇院是無障礙的。

第28屆Animated Narratives For Europe大會向歐盟所有成員國特別致敬。選出了歐盟各成員國的二十八部短片，代表目前的歐洲動畫產業。這組令人印象深刻的影片包括Emma De Swaef的獲獎作品”Oh Willy”和來自比利時的Marc Roels，以及Cypress的Nico Synnos的La Soupe（The Soup） 。 The Soup主要用紙張繪製，帶有明亮的黃色，粉紅色和白色的非常醒目的調色板。這個古怪的故事是關於一個有兩隻雞的人, 當一隻雞生病時，男人殺死健康的雞，為病雞做雞湯。根據目錄中的描述：“這是一個顛覆我們對優先事項的看法的電影…..並觸碰愛，生活和廢話之間的細線“。我不認為我我理解電影的全部，但The Soup給我留下了深刻的印象，我想再次看到它。

“All My Friends”是由過去十年參加和支持這個音樂節的朋友策劃的一組放映活動，他們是一個多元化的小組。來自俄勒岡州波特蘭萊卡工作室(Laika Studio)的亨利·塞利克（Henry Selick）的Moongirl （2005）是由8部瑪莎·科爾本（Martha Colburn）電影的錫羅斯國際電影節（Syros International Film Festival）發表的。電影節還包括迷失在錫羅斯 (Lost in Syros)，這是在去年夏天在美國電影節Colburn領導的一個研討會上製作的。

Anima布魯塞爾自十年前成立以來一直是Anima Syros的支持者，所以將它們納入生日慶典是很自然的。對於他們的貢獻，大會選擇文森特·帕塔(Vincent Patar)和斯蒂芬·奧比埃(Stephane Aubie)的“被稱為恐慌：回到學校 A Town Called Panic:Back to School（2012）”,  Anima Brussels程序員Karen Vandenrydt在目錄中寫道：“…. 我們選擇了一部代表比利時精神的電影，這是由一個我們非常引以為榮的二人組製作，它結合了工藝，精確和不可抗拒的幽默感。

這是Athens Pride第二年參加這個慶節。他們貢獻了五部電影。我特別喜歡Lorelei Pepi的快樂和同性戀（Happy And Gay）（2014）。美國動畫師以20世紀30年代黑白色的好萊塢卡通音樂的風格創造了修正主義的歷史，是關於兩個同性戀老鼠夫婦在鎮上出去度過了一個晚上。

錫羅斯（Syros）居民的工作坊在慶節中扮演著非常重要的角色。這六個工作室的範圍包括老少皆宜的項目到殘疾人群體，還有一個面向老年人的特別講習班。

當我訪問希臘動畫師阿納斯塔西婭·迪米特拉（Anastasia Dimitra）為期三天的研討會時，我對這個團隊的熱情感到震驚。一些參與者非常忙於用紙，彩色鉛筆和剪刀為短片動畫製作物體。另一組正忙於拍攝這部電影，而第三組人正在為此拍攝一首歌。每個人都對自己在做什麼感到興奮，並且急於告訴我他們在項目中的角色。

Syros在島上沒有動畫學校，但在2000年，愛琴海大學開設了Syros的產品和系統設計工程系。來自雅典的一些動畫學生也作為志願者來參加這個慶節，並參加了一系列主要為當地和來賓學生設計的演講。

來自荷蘭的學生評審委員會成員Erik van Drunen就“如何完美”提出了一些建議。根據他在幾個國際電影基金諮詢委員會的工作，Erik談到了向潛在的融資者介紹你的項目的做法和不該做的事情。

Erik的課程在六個希臘項目的展示會上受到挑戰。 Irida Zhonga導演準備向她的八分鐘項目Man Wanted 一份五頁的招股說明書，發給每位觀眾。這是一個深思熟慮的演示文稿。她的招股說明書有一個預計的生產計劃和一個容易閱讀的財務計劃，說明迄今為止籌集了多少資金，申請了多少資金，項目還在尋找多少合作生產資金。作品看起來不錯，風格與1950年代的故事相吻合，講述了一個年輕人對承諾的恐懼，這似乎是一個古老的問題。

其他投稿還包括Voyages，這是一個動畫電視連續劇，採訪了世界各地的人們，他們選擇或被迫去旅行尋找一個新的居住地。

我的名字伊戈爾（My Name is Igor）似乎很有趣。演出提出了一個動畫電影，使音樂廳和電視觀眾與作曲家伊戈爾·斯特拉文斯基（Igor Stravinsky）面對面，為他的作品“春天的儀式”（The Rite of Spring）的世界首映做準備。這個項目似乎還處在一個非常成型的階段，但是當他們走得更遠的時候，我有興趣了解更多關於這部電影的內容。

奧斯卡獎提名的導演帕特里克·多瓦永（ 星期日，2011）在他曾執導的項目給了一個局內人的觀點。他專注於個人的藝術方法和適應創作過程的方式，以適應所使用的媒體。

2D動畫工作室Cartoon Saloon的聯合創始人兼創意總監摩爾(Tomm Moore)在接受荷蘭製片人Tunde Vollenbroek的採訪時，在舞台邊緣進行了非常輕鬆的演示。 摩爾曾經擔任過兩部電影的導演，這兩部電影已經獲得奧斯卡金像獎提名（ “ 2010年凱爾斯秘密（The Secret of Kells）”和“海之歌（Song of the Sea）”， 2015年）最佳動畫電影。他還曾擔任藝術總監，故事板員，動畫師和插畫師以及漫畫藝術家。 摩爾展示了他的電影剪輯以及Cartoon Saloon流行的愛爾蘭兒童電視劇“ 海雀岩 （ Puffin Rock）” 中的作品 ，他曾作為劇本作家。

卡通沙龍(Cartoon Saloon)的最新作品The Breadwinner看起來很漂亮，而且我相信這對於這個工作室來說是另一個熱門話題。

當他開始談論他的新項目Wolfwalkers時，摩爾變得非常生氣。愛爾蘭1600年的基爾肯尼(Kilkenny)是一個凱爾特(Celtic)民間故事，講述了一個名叫羅賓（Robin）的十一歲的女孩，他是一個獵狼學徒。摩爾說，電影的愛爾蘭民間三部曲快完成，后於2018年正式投入生產，有望在2020年夏天準備發行。我所見到的Wolfwalkers像是另一部Tomm Moore傳統中的美麗電影。

慶節吉祥物Animaspyros是2008年由Petros Christoulias設計的。當尋找節日符號時，設計師使用著名的基克拉迪(Cycladic)小雕像，其簡約形式只是在臉上的鼻子作為起點，通過添加一副黑色框架眼鏡給吉祥物視覺，三角形的頭部和下巴虛弱讓人想起伍迪·艾倫(Woody Allen)的漫畫。通過強調鼻子和增加兩條簡單的腿, Animaspyros不僅象徵著電影節的地點，也象徵電影院。

雅典藝術學院成立十週年制了一個Animaspyros雕像。雕像會在節慶期間由節慶大會主席Vassilis Karamitsanis揭幕，並放置在阿波羅劇院對面。

愛文森特(Loving Vincent)在慶節放映。與希臘製作公司Studio Bahaus合作，視覺美術團隊在主廣場上畫了一幅巨大的梵高繪畫作品“ 麥田與烏鴉” （ Wheatfield With Crows ）。繪畫過程也記錄在一個時間推移視頻。

該慶節的主要放映室是宏偉的阿波羅劇院(Apollon Theatre)。工作坊和其他活動和放映通城市舉辦。1864年，阿波羅劇院成為歌劇院。這座令人印象深刻的建築由意大利建築師Pietro Sampo建造，有著米蘭宏偉的Teatro alla Scala風格。基於雅典的希臘國家歌劇院開始了與阿尼瑪錫羅斯合作，在2015年，為10 ^週年開幕之夜慶祝活動的希臘國家劇院三位著名成員演出作曲家莫扎特，羅西尼，普契尼和威爾第的歌劇預製流行的詠嘆調 。劇院的音響效果非常好，對於喜歡歌劇的人來說，這是一種難得的享受。

Hermoupolis 以赫爾墨斯古代商業之神命名，是希臘保存最完好的新古典城市。大會安排導賞步遊，讓客人可以了解更多關於這美麗城市的歷史，並享受一些宏偉的景觀。The Church of Dormition of the Virgin，建於19 ^世紀初，自身已經令人印象深刻，但它也包含了錫羅斯(Syros)的珍寶，格列柯(El Greco)繪畫原作。沒有人確定Dormition of the Virgin是如何到達教堂的。直到1983年，這幅畫才被確定是格列柯的作品。那一年一位到訪學者認為是早期的格列柯的藝術作品。在清理和認證之後，證實它是約在1562到1564年之間年輕的格列柯畫的，當時他是在19到21歲之間。他的簽名在這幅畫上非常明顯，這幅畫是格列柯存在的最早的作品，它就掛在教堂的入口處。

當然還有在Miaoulis廣場舉行的派對和免費的露天放映活動，但最令人驚嘆的活動是在慶節閉幕式的頒獎儀式之後，錫羅斯的客人和居民享受了一場露天演唱會，在市政廳主廣場階梯上，西奧多（Theodore)，已經發展出一種獨特風格的多樂器演奏家，作曲家和表演家，和他的樂隊在音樂會上將經典搖滾與傳統的希臘音樂混合在一起。他們的表演伴隨著壯觀的激光表演，照亮了市政廳。在音樂會之後，有海濱餐廳派對，並提供美味小吃和飲料。

每天早晨在酒店窗外的美麗的愛琴海中醒來，真是不可思議，我確實設法去游泳了幾次。錫羅斯的美麗只有島上人民的溫暖和友善配得上，食物也很美味。我不能更感謝Anima Syros的總裁Vassilis Karamitsanis和節日總監Maria Anastopoulous邀請我參加這個特別的周年紀念年。他們，以及他們的神話般的工作人員和志願者，盡一切可能使我的逗留非常難忘。你可以了解更多有關節日和更多的圖片在：animasyros.gr

這是未來10年的Amina ​​Syros！

從Anima Syros我飛到了波蘭，在那裡我是一名教練，我將在下一篇文章中詳細介紹這些課程。

獲獎電影

國際評審團：希臘Yagos Antiochos;愛爾蘭Tomm Moore;西班牙Alberto Vazquez，比利時Nancy Denney-Phelps

國際比賽：

格蘭披治大賽獎： 食人魔（L’Ogre） – 法國勞倫·布賴賓特（ Laurene Braibant）

特別： 夜鷹 (Nighthawk)- 斯佩拉卡德斯(Spela Cadez)，斯洛文尼亞/克羅地亞

電視和委託電影：

大獎賽： 交界處 – 寒冷的岡薩雷斯和桃子(The Junction-Chilly Gonzalez& Peaches) – 的帕特里克·多永(Patrick Doyon), 加拿大

特別獎： 藍色 (Blue)- CNN -Moth，英國

希臘，賽普拉斯和流散的最佳動畫獎：Aenigma – Antonis Doussias＆Aris Fatouros，希臘

學生競賽陪審團：希臘Myrto Lavda;柏樹Charalambos Margaritis;荷蘭Erik van Drunen;盧森堡Carlo Vogele

大獎賽： Oh Matko！ （OH Mother！） – Paulina Ziolkowska,波蘭

特別獎： Cipka（Pussy） – Renata Gasiorowska，波蘭