葡萄牙語專題片《My Grandfather’s Demons》

法國的Marmita電影公司與Sardinha em Lata，Caretos電影公司和Basque電影公司壹起，共同制作了葡萄牙2D定格電影《My Grandfather’s Demons》。

Nuno Beato的《My Grandfather’s Demons》在塞哥維亞的3D Wire（現為怪異市場）項目中獲得了贊譽，並在那裏贏得了 La Liga 獎，並在Ventana Sur的 Animation!中大放異彩！這是拉丁美洲的主要動畫平臺之壹。該項目最近還從Ibermedia基金獲得了100,000美元的資金。

Sardinha與Beato有著悠久的歷史，在過去的十年中與他合作過十幾部短片。

在影片中，羅莎（Rosa）是壹位成功的設計師，住在壹個普通的大城市。在祖父意外死亡後，她意識自從離開家鄉並返回葡萄牙北部和西班牙加利西亞之間邊界的家鄉以來，她就壹直沒有被聯系或者愛過.

羅莎收到了壹系列信件，這些信件充滿著她祖父離開她之後，幫助該婦女與自己以及那些她幾乎忘記的事情， 她還改正了祖父在生活中犯下的錯誤。羅莎進入了壹個世界，那裏生活著奇妙的粘土生物-惡魔-和野生動物，而那裏的生活中最重要的是季節和社區的流動。

“這就是電影所談論的，”撒丁哈（Sardinha）的卡瓦略（Carvalho）在3D Wire上對Variety說。 “人與人之間的關系，這就是我們正在失去的東西。”

“在這部電影中，我的意思是確定壹種經常消耗我們的生活方式，使我們遠離最深刻的存在，並促使我們采取行動，使我們與’其他’相距甚遠，”Beato在導演的聲明中解釋說。危險是“獨立轉變為孤立，並消除了我們與社區聯系在壹起的生活需求”。

名錄： Sardinha em Lata
他繼續說：“羅莎的搜尋直接關系到從他人的擁抱中獲得安慰，需要友誼關系，共享和互助。我們所有人都需要他人的存在以及超越對經濟獨立的追求及其在我們內部造成的幻想之外的人際關系。”

羅莎的大城市生活將以手繪的2D動畫制作，在3D Wire的投球環節中演示了壹個例子。在剪輯中，幹凈整潔的執行者在會議中爆炸，扔東西，尖叫並拔出頭發。

羅莎的腳碰到她家鄉的泥土時，影片發生了戲劇性的變化，停止了運動，色彩和運動獲得了有意識地擺脫單調的2D真實感。

在造型上，惡魔雕像受到葡萄牙著名陶瓷藝術家羅莎·拉瑪略（Rosa Ramalho）（1888-1977）的傳統作品的影響很大。在葡萄牙北部，稱為Caretos的人物被用於自該地區凱爾特人過去的冬至節。為電影制作的風景和建築將類似地基於改地理區域，尤其是加利西亞的Montesinho自然公園。

《My Grandfather’s Demons》計劃作為壹種全年齡段的電影，旨在激發跨年代的辯論和討論的靈感。它的預算為250萬歐元（277萬美元），並將於2020年開始制作，並將於2021年底完成。

記者：Jamie Lang /Variety