电影,电视剧和动画的“莫斯科创作”将在50个国家/地区放映
电影,电视剧和动画的“莫斯科创作”将在50个国家/地区放映
俄罗斯动画创作者在美国电影市场上签署了创纪录的交易
全球最大的美国电影市场揭晓,总部位于莫斯科的主要电影公司签署了关于其产品在50多个国家/地区发行的协议。作为莫斯科出口中心特别计划的一部分,在美国以“在莫斯科创立”的单一品牌展示的电影,系列和动画将在欧洲,北美洲和拉丁美洲、中国、日本、韩国、甚至在非洲展映。
“美国电影市场表明,我们的影视作品不仅是节日产品,而且是可以带来良好票房的商业项目,全世界都会感兴趣。在AFM期间,莫斯科电影制片人与主要发行商的代表举行了约300次会议电影和电影市场:这是电影界的主要力量:我们与来自中国和美国的行业人士举行了50多次会议,与德国发行人举行了约40场会议,与法国,西班牙和拉丁美洲的买家举行了20场会议。 莫斯科电影制片人的产品发展了才真正成为全球性产品。”莫斯科企业家与创新发展部负责人Alexey Fursin评论道。
去年,俄罗斯的视听及相关服务出口增长了5.2%,达到2.107亿美元。莫斯科出口中心(MEC)总干事基里尔•伊利切夫(Kirill Ilyichev)评论说,莫斯科当局非常重视支持创意产业的产品和服务的出口,特别是电影和动画产品的出口。
俄罗斯退税吸引了外国电影制片人
在AFM期间,宣布在俄罗斯实行联邦回扣计划:相应的法令由俄罗斯总理德米特里·梅德韦杰夫(Dmitry Medvedev)签署。有可能获得在俄罗斯联邦拍摄电影所花资金的补偿,这引起了外国电影制片厂和公司的极大兴趣。
文化部副部长帕维尔·斯特凡诺夫(Pavel Stepanov)表示:“联邦退税制度的启动将使俄罗斯电影制作不仅可以完全融入全球电影经济,而且可以成为国际电影制作的新的主要枢纽。” “对我们来说,这不仅是在俄罗斯拍摄更多电影从而发展自己的产业的条件,而且还是一个以不同的方式向俄罗斯展示的机会,这是国外从未见过的。”
Evgenia Danilchenko表示:“在AFM之后,我们希望第一批外国电影制片厂来俄罗斯拍摄电影,因为现在他们可以获得30%至40%的退税,并吸引俄罗斯电影摄制者参与其中。”俄罗斯出口中心项目负责创意产业的负责人。
如果外国电影公司希望以更高的比率偿还费用,则其至少80%的俄罗斯电影摄制组必须是俄罗斯联邦的居民;或者其支出必须至少为7500万卢布(约合120万美元);否则拍摄时间表必须规定至少要在俄罗斯联邦境内停留19天。此外,根据俄罗斯文学的外国电影以及其中一位主角来自俄罗斯的电影将获得更高的报销率。如果在俄罗斯联邦花费至少1500万卢布(约合235,000美元),则全长故事片的创作者可以指望获得报销,对于花费至少500万卢布(约合78,000美元)的动画电影制片人,也可以获得退税),如果纪录片制片人的支出至少达到375万卢布(约合59,000美元),则可以享受退税。类似的方案也适用于电视连续剧的制作人。
退税系统将基于服务模型,并且仅适用于外国电影制片人:补贴将授予作为外国电影公司承包商的俄罗斯公司。从明年开始,返利也将适用于联合生产–可以在生产的“外国”部分获得返利。该程序将在一年的三个飞行中生效(例如,在冬季,一个可以申请在春季和夏季拍摄;夏季可以在秋季拍摄;秋季–可以在冬季拍摄)。航班的确切日期尚未确定。明年,将分配7.5亿卢布(约合1180万美元)以补偿外国电影制片人的开支,到2021年,这一数额将高达15亿卢布(约合2350万美元)。
“经济发展部和俄罗斯出口中心在最短的时间内完成了出色的工作。数十家电影制片厂已经与我们联系以获取信息。俄罗斯退税交易使我们成为国际合作制作的高潜力合作伙伴“这一切可能会吸引新的参与者和对该行业的新投资,为现有电影的发展做出贡献,并使俄罗斯电影成为一项有利可图的业务,” Expocontent公司行业关系总监Evgenia Markova说道。
莫斯科将成为世界上主要的3D动画中心之一
由Blender Foundation China(最大的中国3D动画和图形基金会)和Kolobanga Moscow动画工作室将创建一个基于Blender平台的三维动画开发和推广的俄罗斯基金会。新的基金会将把在Blender平台上工作的俄罗斯3D设计师社区,开发人员和数字艺术家聚集在一起,并将成为世界上主要的3D动画中心之一。该基金会的活动还将旨在增加3D建模工具的可访问性,并吸引更多的年轻程序员和动画师来创建现代的俄罗斯三维动画。
Blender Foundation是一个国际性的非营利组织,致力于开发免费和开放的Blender 3D图形软件。基金会负责人,中国3D动画先驱梁定雄表示:“这种合作关系为实施全球独立动画项目以及为国际发行和营销目的提供了巨大的机会。”
在AFM上,俄罗斯动画创作者完成了创纪录的交易:莫斯科动画公司获得了由Created in Moscow套件介绍的所有公司中最多的发行要约。继AFM之后,Kolobanga工作室已就在美国,拉丁美洲(巴西,阿根廷,哥伦比亚等)和意大利发行的唱片动画《The Mojicons》电影在电影和电视发行上达成协议。来自美国,英国,中国,加拿大和意大利的公司表示,他们打算发行和共同制作该工作室的旗舰项目Netski
另一部动画工作室“授权品牌”(Licensing Brands)制作的全长电影《Big Trip》在尚未出售的地区(日本和台湾)也看到了销售的机会。 与法国的交易正在最后批准阶段。《Big Trip》已在大多数销售地区上映:世界48个国家的观众将可在2019年和2020年第一季度在电影院观看俄罗斯动画电影。《Pinnochio》动画也将在巴尔干国家放映以及南非国家/地区,以及以前出售的十个地区。
尽管AFM的销量下降,但对俄罗斯电影的兴趣却在增长
Art Pictures Studio成功展示了明年的三部电影:Fedor Bondarchuk的《Invasion》,Zhora Kryzhovnikov的《Ice 2》和Egor Abramenko的《Sputnik》。《Invasion》在北美,澳大利亚和英国的交易即将完成。这部电影在北美和英国的发行量有限。在AFM期间,Fedor Bondarchuk的电影主要销往中东国家和韩国。该工作室在中国收到了两个主要要约,目前正在最后阶段进行关于在中国出售版权的谈判。其他地区将在今年年底出售。
在AFM上,中央伙伴关系与来自世界30多个国家的买家举行了150多次会议。该公司在市场上的主要项目是《切尔诺贝利》。由达妮拉·科兹洛夫斯基(Danila Kozlovsky)执导的《深渊》剧集旨在消除切尔诺贝利事故影响,电影《FIRE》,浪漫冒险片《Silver Skates》和Non-Stop Production的惊悚片《The Ninth》。作为电影市场的一部分,该公司还举办了Premier Studios的《The Blackout》动作惊悚片首映礼。
All Media Company与法国,意大利和美国的买家讨论了Karen Oganesyan的项目《The Hero》的发行。意大利买家对Alexey Kozlov的《Saving Leningrad》颇感兴趣;而且伊戈尔·扎伊采夫(Igor Zaytsev)拥有《Tobol》历史剧的版权已出售给英国。该公司国际部门主管Zhanna Shakhshaeva表示:“尽管所有人都抱怨AFM今年大幅缩水,但在我们的展位却很热。”
KD Studios公司在AFM上展示了其唱片项目《Abigail》,《Forgotten Experiment》、《Identification》和《Genesis》。主要区域已售出用于Abigail项目。该工作室预计将在未来几个月内完成交易,该项目将在超过25个国家/地区发行。亚历山大·德尼西乌克(Alexander Denisiuk)表示:“在签约阶段,正在为《Gemini》项目进行积极的预售,有5份合同。我们公司计划实现其Gemini项目电影的35种以上电影发行,包括向国外讲俄语的观众的发行。” KD Studios制片人。 “公司已经收到了一些有关在市场上放映的《被遗忘的实验》电影的联合提案。”
Premier Studios,Sreda,Mars Media,Mint Films International,Russian World Vision,RFG Distribution,Vega Film,Ark Pictures,Revolution Film和Planeta Inform等公司也在AFM找到了发行商。
“越来越多的市场参与者开始出口。在六个主要的国际电视和电影市场中,我们看到出口商和合同的数量正在增加。一年来,外国媒体对俄罗斯电影的提及增加了1.5倍以上! ”Expocontent公司的行业关系总监Evgenia Markova做出此番平轮。
来源: Russian Animation