《西西里著名的熊入侵事件》
导演:Lorenzo MattottiWith:Toni Servillo,Antonio Albanese,Linda Caridi
运行时间:81分钟。
1945年的经典意大利儿童书《西西里著名的熊入侵事件》在插画家大师Lorenzo Mattotti的手中获得了新生。精美的大胆色彩和吸引人的绘图,电影的风格是这个经典动画最好的诠释,清晰和愉悦、对儿童和成年人产生同样的美丽。然而,经过修订的故事情节,关于熊和人类如何发生冲突,修正,然后意识到它们的不同而不能共同生活,可能会导致不幸和无意的解释,无论是Mattotti还是原作者Dino Buzzati都不是这样的初衷。此外,叙事的节奏,从一个场景到另一个场景的嗖嗖声,挫败了成年人喜欢经常引人注目的图像的愿望,使得这部电影最适合无法理解隐喻的孩子。
《西西里著名的熊入侵事件》首次出现在第二次世界大战结束时,由多才多艺的Buzzati编写和插图,其小说“The Tartar Steppe”由Valerio Zurlini改编为1976年的杰作《鞑靼的荒漠》。鞑靼人。“像往常一样,知识分子创造的儿童故事(想想Jean de Brunhoff的”Babar“和Antoine de Saint-Exupéry的《小王子》),这本书的解释已经成熟:是不是说人类变得如此肮脏和腐败那没有救赎?它是一个特定的政治隐喻,在共产主义者(熊)和资本家(人类)之间造成了反对吗?鉴于世界在四分之三个世纪以来的变化,现在的信息是什么,是否存在被误解的危险?
Mattotti和他的编剧们对故事情节进行了大量修改,主要是为了简化情节,使其更适合于长篇故事叙事电影。他们增加了一个镜头结构,Gedeone(Antonio Albanese)和他的年轻助手Almerina(Linda Caridi),他们在洞穴中躲避寒冷的冬天,并意外地唤醒了一只冬眠的熊( Andrea Camilleri)。为了确保他保持友好,Gedeone和Almerina用很久以前的故事让他开心,然后熊(除了这一个)完全从西西里岛消失。
那时候,熊生活在由他们的国王莱昂齐奥(托尼塞维洛)领导的树林里。当他的儿子托尼奥(Alberto Boubakar Malanchino)被人类横扫并被人类俘虏时,莱昂齐奥的悲痛势不可挡,他忽略了他作为领导者的职责。在他们有机会储存食物之前,冬天已经来临。 因此只有去镇上吃饭并寻找Tonio。令人讨厌的大公(Corrado Invernizzi)认为这是一次入侵并使他的部队对抗熊,在大公爵经常虐待他之后,他们获得了巫师De Ambrosiis(Maurizio Lombardi)临时的帮助。
战斗场面很迷人,就像当时一群野猪突然变成气球并飘走,或者后来当熊在一系列悬崖上发出巨大的雪球时,每个场景都以原色精美地想象出来。最终,托尼奥被发现在一个马戏团中,大公被推翻,熊和人类和莱昂齐奥作为西西里国王和谐共处。然而,协和是短暂的,因为一些熊被最恶劣的人类特征腐蚀,动物们回到了森林:毕竟,熊是熊,人是人,混合只会导致冲突。
虽然这是Mattotti的第一部故事片,但他的创造性插图却非常受欢迎,其中包括“纽约客”杂志的许多令人难忘的封面,以及海报,漫画,插图书籍以及动画短片《暗夜恐惧》。 “熊”的概念无疑是他自己的,受到了从文艺复兴时期的绘画到表现主义和De Chirico(后者也是对Buzzati作品的重要影响)的不同的影响。温暖色彩的简洁形状具有令人愉快的节奏流动,同时保持同样的结构。消除一些场景并延长其他场景可以让您更深入地了解富有想象力的视觉享受。
记者:Jay Weissberg
编辑:Sohpia