打破常規：Phil Johnston和裏奇·摩爾再次合作，執導《無敵破壞王2:大鬧互聯網》

作者：Dan Sarto | 2018年11月19日星期一

中文編輯：Turing

原稿鏈接：https://www.awn.com/animationworld/breaking-rules-phil-johnston-and-rich-moore-return-wreck-it-ralph-2

Johnston和摩爾再次合作，共同執導《無敵破壞王2:大鬧互聯網》，該片為2012年迪士尼喜劇冒險動畫影片的續集，觀眾為此期待已久。

奧斯卡獲獎導演裏奇·摩爾曾成功執導《無敵破壞王》和《瘋狂動物城》。本次他與編劇Phil Johnston和奧斯卡獲獎製片人Clark Spencer合作，執導了《無敵破壞王2:大鬧互聯網》。該片2012年迪士尼熱門動畫喜劇片續集，觀眾期待已久，將於11月21日在影院上映。

摩爾是編劇、導演和動畫師，曾執導古怪電視劇，如《辛普森一家》、Mighty Mouse: The New Adventures和The Critic，這使他的敘事方式完美平衡了迪士尼數十年來依賴的更傳統的主題。他為自己的作品增添了一種略帶顛覆性的視角和幽默感，這使得兩部《無敵破壞王》電影在沒有看似人為的情況下具有現代感。它們也是迪士尼最近最有趣的電影，其原創概念植根於流行文化，而非改編自經典童話、寓言或漫畫。它們的外觀和感覺與其他CG動畫影片截然不同。

《無敵破壞王2:大鬧互聯網》是Johnston的導演處女作。他與帕米拉·裏本共同創作了這部電影，並曾與傑拉德·布希共同創作《瘋狂動物城》，與珍妮弗·李共同創作了《無敵破壞王2:大鬧互聯網》。摩爾和Johnston在他們的第三部迪士尼影片中再次合作，為觀眾帶來了續集。它不僅是一部有價值的續集，還是一部更加深入、有趣、引人入勝的電影。該片有大量的數字背景，但沒有顯得臃腫或遲鈍。這部電影還顯示出，這兩個角色不僅僅是搞笑搭檔，巧妙地將薩拉·西爾弗曼飾演的椰絲小姐雲妮洛普和約翰·C·賴利飾演的拉爾夫交織在一起。這部有趣的冒險劇充滿了比特幣、咬傷、點擊和玩家頭像。而且，他們給我們帶來了KnowsMore這一電影片段。
我最近有幸與該片導演交談，他們分享了與影片主旨相關的大問題的見解，嘲笑迪士尼“公主”的本質，並從演員那裏捕捉到精彩表演。

Dan Sarto：如果有一個難以呈現的概念，那一定是“互聯網”。你是如何處理這個抽象概念的想法、尺寸和設計的？你是如何把它壓縮到影片故事敘述所需大小的？

Phil Johnston：你把問題分成了兩個部分：故事和視覺效果。以及，創造視覺效果的技術。最初對我們來說，對於這部電影而言，最重要的是，這個世界有多大。但不僅如此。我們想要講述一個怎樣的互聯網故事？我之前曾用過這個比喻。這就像是說“我們想製作一部關於紐約市的電影’。好的，很酷。那麼，它是關於紐約下東區，東哈萊姆區，還是皇冠高地？究竟是怎樣？我們有800萬個故事和800萬個視覺效果。所以，對我們來說，真正的問題是，“我們如何將一切都簡化為一個關於友誼的故事……這段友誼將在這段旅程中破裂。然後，我們想要彌合這個裂痕。”

從影片敘事的角度來看，我們做出的每一個決定，關於他們在互聯網上的位置、遇到的人以及遇到的事情，都必須反對這種友誼的核心理念。我們如何讓拉爾夫的處境盡可能的艱難？我們如何幫助他和雲妮洛普找到走出困境的辦法？

裏奇·摩爾：這些電影變得越來越大，這太奇怪了。你會認為在執導了《瘋狂動物城》之後我們會停止製作這種擁有大量角色和巨大挑戰的大世界。但我們再次做到了。這次有關於互聯網，是個大世界，我們必須建立和展示它。你不能只說，“哦，這是一個非常大的世界！”我們必須把它放在螢幕上。就影片設計而言，我們沒有很多參考點或立足點。它不像《瘋狂動物城》，我們可以說，“好吧，想像一下紐約、東京、巴黎，只是讓動物來建造它。”然後你會想，“那我可以想像。”

所以，對我們來說，它是互聯網，也是一個城市。互聯網只是我看的螢幕，或者是建築物中的伺服器和電線。起初，它令人非常不舒服。做這項工作，我知道會有很多困難時刻，在創作時等待合適的想法冒泡。這使這裏的電影非常特別- 我們可以在那了很多，這部電影讓我對它進行了測試。有些時候我質疑自己，想著“些艱難時刻，等待材料來呈現想法。

這是我們第一次在絕對空白中創造，比如互聯網的樣子。這段艱難時間持續了很久。很多時候，“好吧，它最後會有的，會顯示出來的，相信這個過程，”我們念叨著，“但我們真的可以嗎？”我們希望它是完美的，希望它很棒。

PJ：有一刻我感覺，“我不知道這是否會來，不知道那個突然降臨的想法是否能成功，然後它終於成功了。我堅信，如果你給它時間，這個想法總會出現的。你只需要等待奇跡發生……並且當它來時抓住時機。”

RM：為堅持下去，我們經常向同事展示影片設計並獲得他們的意見。就像你說的那樣，這部電影的範圍很廣，有時你會一葉障目，不見森林。我們會和同事一起觀看，如果他們評論，“這很有趣，令人興奮，但我只是感覺不到他們兩個，”對我來說，這是一件很嚴重的事情。在這類電影中，如果你不關心角色，那麼所有精彩的視效和裝飾都變得毫無意義。如果你聽得進朋友和同事的意見，他們會告訴你，“好吧，它需要由更加緊密的情感聯結；沒有它，整個故事都會支離破碎。”

DS：這也讓你把椰絲小姐介紹為一個截然不同、更具現代感和獨特視覺效果的角色。她也沒有與任何其他角色競爭。
RM：當然。她看起來與Shank，雲妮洛普，Calhoun和拉爾夫非常不同。我真的很喜歡這些角色各自的特性。

DS：回顧起來，有沒有你預期會遇到困難，結果卻挺好的地方，以及與上述相反的情況？

PJ：拉爾夫製作的視頻可能是我們面臨的最大挑戰。就像椰絲小姐辦公室跟蹤鏡頭中的愚蠢視頻一樣，它是迪士尼動畫史上最長的一段視頻。並且，我們通過在每個鏡頭中放置監視器使其變得更加複雜，因此它實際上是兩倍長。
可以讓拉爾夫中毒的視頻……我們花了18個月完成這項工作，提出了各種瘋狂想法。他破解了一些傳染病毒的公式，又以自己的笨拙方式顛覆了這些公式，而且這些視頻太奇怪了……他們只是沒有做好。最後，我們想，“好吧，我們現在只需複製一切流行的東西。’

RM：這就是我們所做的。會不會拉爾夫做了視頻以後，椰絲小姐認為它很棒？
PJ：突然間，場面開始變化。就像是，‘為什麼我們一年前沒想到這個？’

DS：這純屬於過度思考了。

RM：是的。
PJ：我們真的想到了那一點。
RM：我們想的太多了。如果我們有一部完整的電影來探索它，這將是有趣的。但是，但這只是第二幕的一部分，而且需要更加簡潔。
PJ：然而這是折磨。
RM：我知道。
PJ：持續很久了。
RM：有那麼多個夜晚，我回家，躺在床上思考‘我們要怎麼實現這個突破？’我相信它會發生。它會來。
DS：迪士尼應該在所有作品裏加入艾倫·圖代克。
PJ：天啊，是的。

RM：一切。他應該在一切事物中。
DS：他們做的任何事情。
PJ：是的。一切。
RM：他是我在地球上最喜歡的人之一。
DS：當我讀到KnowsMore被描繪成德魯比和杜魯門·卡波特之間的交叉時，我對自己說，‘是的，那就是那個人。’這很棒。
PJ：當我們向Alan發出指示時，他閉上了眼睛，然後說，“這不是很有意思嗎？”

RM：他就像在製作聲音，將它編織成一個遊絲雲。我們想，‘別攔住他的路！’
PJ：他的眼睛睜得大大的。我不是在開玩笑。他的眼瞼微微顫動，就像被上面的東西所感動一樣。

RM：喜劇之神。
DS：所有人都說，你們對自己做的這部影片滿意嗎？
RM：非常，是的。非常。有一個瞬間我們看著對方說：‘我喜歡這部電影。’從那時起，我們就知道自己很好。有一次，我們帶來了家庭成員。我說，‘我們需要對這件影片有新的認識。’Phil帶來了他的妻子Jill，我的兩個孩子進來了，我們一起看了這部影片。最後每個人都哭了，歎著氣說，“我們在做了一部好作品。’